1
00:00:34,299 --> 00:00:36,570
8

2
00:01:05,980 --> 00:01:11,719
als ich darüber nachgedacht habe was ich

3
00:01:08,689 --> 00:01:13,640
ihnen heute abend erzählen könnte nach

4
00:01:11,719 --> 00:01:18,590
diesen beiden tagen der trift

5
00:01:13,640 --> 00:01:21,920
schürfenden diskussionen und den reden

6
00:01:18,590 --> 00:01:24,010
diese beiden bekannten herrschaften die

7
00:01:21,920 --> 00:01:27,769
schon alles auf den punkt gebracht haben

8
00:01:24,010 --> 00:01:28,550
fand ich es recht schwierig mir etwas zu

9
00:01:27,769 --> 00:01:32,379
überlegen

10
00:01:28,549 --> 00:01:36,679
das für sie von wichtigkeit sein könnte

11
00:01:32,379 --> 00:01:39,890
darum dachte ich dass ich versuchen

12
00:01:36,680 --> 00:01:43,580
könnte ihnen oder den großen

13
00:01:39,890 --> 00:01:45,890
zusammenhang zu schildern den ich ihm

14
00:01:43,579 --> 00:01:49,780
mit weltall erfahren durfte

15
00:01:45,890 --> 00:01:53,509
eine andere perspektive die ich big

16
00:01:49,780 --> 00:01:56,478
pictures große sandburg und ich werde

17
00:01:53,509 --> 00:01:58,430
unsere geschichte erzählen anhand meiner

18
00:01:56,478 --> 00:02:01,640
eigenen geschichte eigentlich

19
00:01:58,430 --> 00:02:04,580
hergekommen gewinnen und diese wird

20
00:02:01,640 --> 00:02:08,349
hoffentlich einen zusammenhang für uns

21
00:02:04,579 --> 00:02:08,349
und unsere zivilisation liefern

22
00:02:12,189 --> 00:02:18,500
wichtigen punkt in der geschichte

23
00:02:14,620 --> 00:02:22,310
befindet wo wir uns neu besinnen müssen

24
00:02:18,500 --> 00:02:34,180
und ich möchte diese kleine geschichte

25
00:02:22,310 --> 00:02:37,879
zu anfangen erzählen kamen aus

26
00:02:34,180 --> 00:02:42,200
süddeutschland hätten lässt texas am

27
00:02:37,879 --> 00:02:45,340
ende des bürgerkrieges in den 1970 er

28
00:02:42,199 --> 00:02:48,019
jahren um ein neues leben

29
00:02:45,340 --> 00:02:49,129
sie hat einen planwagen von pferden

30
00:02:48,020 --> 00:02:52,750
gezogen wurden

31
00:02:49,129 --> 00:02:55,098
ein paar hundert steffi

32
00:02:52,750 --> 00:02:58,550
eisenbahnstrecken waren im süden und

33
00:02:55,098 --> 00:03:01,250
westen blieben autos war noch nicht

34
00:02:58,550 --> 00:03:07,819
erfunden worden und elektrisches licht

35
00:03:01,250 --> 00:03:10,449
auch nicht meinen vater und der vater

36
00:03:07,818 --> 00:03:10,449
meiner cousine

37
00:03:12,459 --> 00:03:17,150
wurden gerade zu der zeit geboren als

38
00:03:15,469 --> 00:03:20,680
die reit brothers ihren ersten flug

39
00:03:17,150 --> 00:03:26,120
absolvierten und ich flog zum uhr und

40
00:03:20,680 --> 00:03:29,180
von planwagen zur reise zum mond seien

41
00:03:26,120 --> 00:03:31,569
weniger als 100 jahren hart am das ist

42
00:03:29,180 --> 00:03:41,810
in unserer zeit geschlagen

43
00:03:31,568 --> 00:03:50,139
ich bin jetzt 77 fast 78 jahre alt in

44
00:03:41,810 --> 00:03:53,170
etwas weniger als freier lebens sache

45
00:03:50,139 --> 00:03:56,048
bewerkstelligten vor den planwagen zur

46
00:03:53,169 --> 00:04:00,619
mondphasen wohingegen unsere vorfahren

47
00:03:56,049 --> 00:04:04,280
tausende von fuß oder auf dem rücken von

48
00:04:00,620 --> 00:04:11,390
ziegen oder pferden unterwegs waren sie

49
00:04:04,280 --> 00:04:14,239
konnten nur so unserer verzeichneten in

50
00:04:11,389 --> 00:04:18,769
der geschichte begann die für nizza das

51
00:04:14,239 --> 00:04:22,970
mittelmeer und die neuseeländer begannen

52
00:04:18,769 --> 00:04:29,300
im chaos den pazifischen ozean zu

53
00:04:22,970 --> 00:04:32,479
erkunden und in der generation begann

54
00:04:29,300 --> 00:04:35,270
meine eltern wurde damit begonnen die

55
00:04:32,478 --> 00:04:38,240
atmosphäre zu erforschen und in unserer

56
00:04:35,269 --> 00:04:41,620
generation und unserer zeit gehen wir

57
00:04:38,240 --> 00:04:45,800
bereits über die atmosphäre hin will

58
00:04:41,620 --> 00:04:47,720
welche weiteren meilensteine haben sich

59
00:04:45,800 --> 00:04:50,418
in dieser zeit ereignet die die

60
00:04:47,720 --> 00:04:55,490
grundlage unserer zivilisation verändern

61
00:04:50,418 --> 00:04:57,769
in der nun eine andere sache mit der wir

62
00:04:55,490 --> 00:04:59,360
jetzt konfrontiert sind ist das genutzt

63
00:04:57,769 --> 00:05:01,399
allein sind in universum

64
00:04:59,360 --> 00:05:06,020
einige haben das sicherlich und vorher

65
00:05:01,399 --> 00:05:09,439
gewusst aber hier haben wir beweise die

66
00:05:06,019 --> 00:05:12,799
er bereits seit 60 jahren untersuchen

67
00:05:09,439 --> 00:05:15,469
die zeigen dass sie nicht allein und

68
00:05:12,800 --> 00:05:16,669
dazu möchte ich ihnen auch noch eine

69
00:05:15,470 --> 00:05:24,300
kleine geschichte

70
00:05:16,668 --> 00:05:27,810
meine cousine und mexiko auf zurzeit als

71
00:05:24,300 --> 00:05:31,910
der vorfall von roswell ereignet damals

72
00:05:27,810 --> 00:05:31,910
lebte ich 35 meilen südlich

73
00:05:33,860 --> 00:05:42,600
dazu gibt es auch eine kleine geschichte

74
00:05:37,430 --> 00:05:45,750
hinter den bergen im westen meines

75
00:05:42,600 --> 00:05:51,419
wohnortes befand sich das white science

76
00:05:45,750 --> 00:05:57,180
test geladen wo meine cousine und ich

77
00:05:51,418 --> 00:05:59,490
lebten und jesse wasser war wenig später

78
00:05:57,180 --> 00:06:03,269
seine erfahrung mit seinem vater haben

79
00:05:59,490 --> 00:06:08,579
sollte aber vorher in dieser dämme

80
00:06:03,269 --> 00:06:11,120
drohen nur nacht markierte ein riesiges

81
00:06:08,579 --> 00:06:14,909
glühen den ersten atomtest als

82
00:06:11,120 --> 00:06:17,819
testgelände damals war ich ein junger

83
00:06:14,910 --> 00:06:23,280
kerl vor 13 jahren schaut in den himmel

84
00:06:17,819 --> 00:06:25,740
und sah dieses die kraft der atom an

85
00:06:23,279 --> 00:06:28,348
verstärkung die wir in unserer

86
00:06:25,740 --> 00:06:30,620
generation mitgeholfen haben zu

87
00:06:28,348 --> 00:06:30,620
erschaffen

88
00:06:31,459 --> 00:06:41,728
diese geschichte zumindest das was wir

89
00:06:38,579 --> 00:06:46,159
eher zivilisationen enden könnte und

90
00:06:41,728 --> 00:06:50,399
wenn wir in den nächsten

91
00:06:46,160 --> 00:06:52,470
genau wie in den letzten 50 jahren diese

92
00:06:50,399 --> 00:06:54,629
kraft nicht fesseln

93
00:06:52,470 --> 00:06:57,419
wir haben sie doch zurück zu haben aber

94
00:06:54,629 --> 00:07:00,180
wenn wir sie nicht zurückhalten

95
00:06:57,418 --> 00:07:04,799
dann wird sie ganz sicherlich unsere

96
00:07:00,180 --> 00:07:07,139
zivilisation für immer beendet hier

97
00:07:04,800 --> 00:07:11,069
haben wir also allein in den wenigen

98
00:07:07,139 --> 00:07:14,810
punkten und technologische entwicklung

99
00:07:11,069 --> 00:07:19,699
angesprochen die uns vor klagen

100
00:07:14,810 --> 00:07:22,649
weltraumfahrt gebracht hat der menschen

101
00:07:19,699 --> 00:07:25,050
die die zerstörerische kraft

102
00:07:22,649 --> 00:07:28,049
zur zerstörung unserer organisation

103
00:07:25,050 --> 00:07:31,650
erschaffen hat was sonst hatte ich noch

104
00:07:28,050 --> 00:07:36,139
ereignet welche meilensteine in unserer

105
00:07:31,649 --> 00:07:38,870
zeit müssen als wichtig angesehen

106
00:07:36,139 --> 00:07:43,439
einige von ihnen habe hier raum wird

107
00:07:38,870 --> 00:07:46,649
haben damit experimentiert doch bevor

108
00:07:43,439 --> 00:07:49,889
ich dazu kommen möchte ich eine weitere

109
00:07:46,649 --> 00:07:58,549
sammlung vor häme über diesen roswell

110
00:07:49,889 --> 00:07:58,550
vorfall als noch ein schuljunge war

111
00:08:00,680 --> 00:08:07,819
begab es sich eines tages das so

112
00:08:03,680 --> 00:08:07,819
immer wenn ich zur schule gingen

113
00:08:10,250 --> 00:08:23,220
weltraum pioniers nachdem er gebeten

114
00:08:20,939 --> 00:08:26,279
wurden war massachusetts zu verlassen

115
00:08:23,220 --> 00:08:28,889
weil seine raketentests eine gefahr für

116
00:08:26,279 --> 00:08:31,679
die bevölkerung darstellt nach roswell

117
00:08:28,889 --> 00:08:34,528
zog und deshalb war er eine nachbar von

118
00:08:31,680 --> 00:08:40,110
uns ich habe robert carter damals

119
00:08:34,528 --> 00:08:43,110
niemals kennengelernt aber als ich vom

120
00:08:40,110 --> 00:08:46,289
mond wieder gekommen war traf ich seine

121
00:08:43,110 --> 00:08:49,200
witwe nach seinem tod und erhielt in

122
00:08:46,289 --> 00:08:51,079
ihrem und seinem namen einen preis für

123
00:08:49,200 --> 00:08:53,580
seine bemühungen im weltraumprogramm

124
00:08:51,080 --> 00:08:55,709
aber dies sind die wichtigen

125
00:08:53,580 --> 00:08:59,310
meilensteine auf meinem persönlichen

126
00:08:55,708 --> 00:09:01,229
pfad die mich hierher geführt haben und

127
00:08:59,309 --> 00:09:05,729
ein weiteres großes ereignis in meinem

128
00:09:01,230 --> 00:09:08,930
leben ist wovon auch vor allem jon

129
00:09:05,730 --> 00:09:14,459
alexander hier im raum

130
00:09:08,929 --> 00:09:17,219
das ist die bereits seit abertausenden

131
00:09:14,458 --> 00:09:20,039
jahren existiert aber die wir in der

132
00:09:17,220 --> 00:09:20,580
modernen wissenschaft nicht erkannt

133
00:09:20,039 --> 00:09:22,860
haben

134
00:09:20,580 --> 00:09:25,528
das ist die tatsache dass wir mit

135
00:09:22,860 --> 00:09:28,800
unseren geist und unserer kreativen

136
00:09:25,528 --> 00:09:30,870
fähigkeit unseren wünschen einen

137
00:09:28,799 --> 00:09:32,419
direkten einfluss auf die externe

138
00:09:30,870 --> 00:09:35,459
physikalische

139
00:09:32,419 --> 00:09:37,439
ausüben eine tatsache die die

140
00:09:35,458 --> 00:09:41,250
wissenschaft erst jetzt beginnt zu

141
00:09:37,440 --> 00:09:45,199
verstehen und einige von uns das ist

142
00:09:41,250 --> 00:09:50,759
mein neuer ethisches verrechnungen haben

143
00:09:45,198 --> 00:09:53,969
verstanden wie große nacht das geistes

144
00:09:50,759 --> 00:09:56,850
ist aus der absichten bei der

145
00:09:53,970 --> 00:10:02,610
erschaffung unsere realität der wir

146
00:09:56,850 --> 00:10:05,730
leben und all dies führt uns zu lesen wo

147
00:10:02,610 --> 00:10:09,688
wir die erste weltraumfahrer eine

148
00:10:05,730 --> 00:10:13,829
zivilisation unsere und wir werden von

149
00:10:09,688 --> 00:10:15,870
anderen weltraumstationen versucht und

150
00:10:13,828 --> 00:10:18,539
diese ereignisse der letzten 100 jahre

151
00:10:15,870 --> 00:10:20,549
haben sonst möglichkeit gegeben unsere

152
00:10:18,539 --> 00:10:23,969
enormen probleme zu lösen

153
00:10:20,549 --> 00:10:26,549
aber unsere unfähigkeit diese mit

154
00:10:23,970 --> 00:10:31,110
integrität und kreativer intelligenz

155
00:10:26,549 --> 00:10:34,049
richtig anzuwenden bedroht die existenz

156
00:10:31,110 --> 00:10:38,068
unserer spezies und aller speziell auf

157
00:10:34,049 --> 00:10:40,349
dem planeten erde aus diesem grund ist

158
00:10:38,068 --> 00:10:43,740
die größte herausforderung für der

159
00:10:40,350 --> 00:10:47,009
wunsch stehen und die all die bereits

160
00:10:43,740 --> 00:10:50,970
angesprochenen dinge mit beinhaltet die

161
00:10:47,009 --> 00:10:52,560
tatsache dass diese zivilisation sich

162
00:10:50,970 --> 00:10:54,959
nicht auf einen nachhaltigen pfad

163
00:10:52,559 --> 00:10:59,429
befinden aufgrund des

164
00:10:54,958 --> 00:11:00,479
bevölkerungswachstums wirtschaftliche

165
00:10:59,429 --> 00:11:04,888
angelegenheit

166
00:11:00,480 --> 00:11:07,680
ihre neigung gewalt anzuwenden zur

167
00:11:04,889 --> 00:11:12,959
lösung von problemen der zerstörung

168
00:11:07,679 --> 00:11:15,028
unserer umwelt von der wir abhängen und

169
00:11:12,958 --> 00:11:17,399
auch das überleben alle anderen spezies

170
00:11:15,028 --> 00:11:21,539
abhängig das sind die herausforderungen

171
00:11:17,399 --> 00:11:23,879
vor denen wir nun stehen und bei einem

172
00:11:21,539 --> 00:11:25,438
meiner ersten größeren auftritt nach

173
00:11:23,879 --> 00:11:30,679
meiner rückkehr vom mond und meinem

174
00:11:25,438 --> 00:11:33,110
ausscheiden aus der nasa das war ein

175
00:11:30,679 --> 00:11:37,458
gespräch bei der internationalen rotary

176
00:11:33,110 --> 00:11:41,039
convention 1923 der schweiz

177
00:11:37,458 --> 00:11:42,578
damals habe ich bereits die prognose für

178
00:11:41,039 --> 00:11:44,678
peek euro an

179
00:11:42,578 --> 00:11:51,488
gesprochen und dass wir es mit einer

180
00:11:44,678 --> 00:11:54,249
begrenzten ressourcen haben und nun fast

181
00:11:51,489 --> 00:11:56,949
40 jahre später haben wir es genau mit

182
00:11:54,249 --> 00:11:59,860
dieser sache zu tun und wir müssen

183
00:11:56,948 --> 00:12:03,219
alternative energiequellen finden wenn

184
00:11:59,860 --> 00:12:07,839
wir weitermachen dann werden wir

185
00:12:03,220 --> 00:12:11,110
hoffentlich diese energie ressourcen mit

186
00:12:07,839 --> 00:12:12,509
mehr integrität zu verwenden als wir es

187
00:12:11,110 --> 00:12:18,269
bislang geteilt haben

188
00:12:12,509 --> 00:12:22,509
meine haupt leidenschaft dieser tage

189
00:12:18,269 --> 00:12:30,938
besteht in der grenze wissenschaft und

190
00:12:22,509 --> 00:12:32,649
vor allem in jenen mit denen wir unseren

191
00:12:30,938 --> 00:12:35,409
platz im universum besser verstehen

192
00:12:32,649 --> 00:12:36,458
können und die bilder die wir heute

193
00:12:35,409 --> 00:12:38,738
gesehen haben

194
00:12:36,458 --> 00:12:40,808
viele von ihnen werden sicherlich schon

195
00:12:38,739 --> 00:12:42,970
vorher gesehen die bilder vom hubble

196
00:12:40,808 --> 00:12:45,730
teleskop und gerechtigkeit und

197
00:12:42,970 --> 00:12:48,278
herrlichkeit des universums und der

198
00:12:45,730 --> 00:12:50,619
unglaublichen schönheit und ausgedehnt

199
00:12:48,278 --> 00:12:56,558
haid des universums in dem wir leben

200
00:12:50,619 --> 00:12:59,798
das raubt einem den atem das war fast

201
00:12:56,558 --> 00:13:02,019
dasselbe was wir bei unserem weltraum

202
00:12:59,798 --> 00:13:04,119
soll gesehen haben unseren eigenen augen

203
00:13:02,019 --> 00:13:07,480
denn wenn man ins weltall reist und das

204
00:13:04,119 --> 00:13:11,709
möchte ich gerne mit ihnen teilen wenn

205
00:13:07,480 --> 00:13:17,129
man in den weltraum fliegt da gibt es

206
00:13:11,708 --> 00:13:20,948
keine atmosphäre die normalerweise

207
00:13:17,129 --> 00:13:26,259
vieles herausfiltert was man sehen kann

208
00:13:20,948 --> 00:13:28,708
wie sterne sind zehnmal zahlen als von

209
00:13:26,259 --> 00:13:32,470
der erde aus gesehen und auf dem

210
00:13:28,708 --> 00:13:35,528
rückflug zur erde fanden wir uns im

211
00:13:32,470 --> 00:13:38,528
barbecue modus das bedeutet wir

212
00:13:35,528 --> 00:13:41,588
rotierten unsere kapsel um das

213
00:13:38,528 --> 00:13:45,668
temperatur gleichgewicht beizubehalten

214
00:13:41,589 --> 00:13:48,279
und deshalb flogen die erde

215
00:13:45,668 --> 00:13:51,220
der mond und die sonne in einem 360 grad

216
00:13:48,278 --> 00:13:54,149
panorama alle zwei minuten an unserem

217
00:13:51,220 --> 00:13:54,149
bullauge vorbei

218
00:13:56,149 --> 00:14:03,419
das war nicht ganz so prächtig wie das

219
00:14:00,539 --> 00:14:06,120
was man durch des hubble teleskops ist

220
00:14:03,419 --> 00:14:08,789
verdammt nah dran und es reißt einen

221
00:14:06,120 --> 00:14:11,070
morgen und mann verliebt sich noch immer

222
00:14:08,789 --> 00:14:15,079
völlig neue ins universum die

223
00:14:11,070 --> 00:14:19,310
prächtigkeit ist universum und dies war

224
00:14:15,080 --> 00:14:22,620
eine der gründungsgedanken eine

225
00:14:19,309 --> 00:14:25,109
inspiration für die gründung des

226
00:14:22,620 --> 00:14:28,110
instituts für ethische wissenschaften

227
00:14:25,110 --> 00:14:32,370
denn ihr wurde klar dass alle

228
00:14:28,110 --> 00:14:34,080
generationen sich seit generationen und

229
00:14:32,370 --> 00:14:38,429
vielleicht seit tausenden von jahren

230
00:14:34,080 --> 00:14:40,200
beim betrachten des himmels diese tiefen

231
00:14:38,429 --> 00:14:42,329
fragen gestellt haben wo kommen wir her

232
00:14:40,200 --> 00:14:44,400
wo gehen wir hin was soll das alles

233
00:14:42,330 --> 00:14:49,560
welche verbindung besteht zwischen uns

234
00:14:44,399 --> 00:14:51,929
und dem kosten jede generation hat eine

235
00:14:49,559 --> 00:14:56,839
antwort darauf gefunden die sie

236
00:14:51,929 --> 00:15:01,589
befriedigt und mir wurde klar dass wir

237
00:14:56,840 --> 00:15:04,139
dieser zeit eine kosmologie haben dir

238
00:15:01,590 --> 00:15:05,280
vielleicht unvollständig und vielleicht

239
00:15:04,139 --> 00:15:11,659
betrug das habe ich ja nicht

240
00:15:05,279 --> 00:15:16,370
unvollständig und vielleicht wird unsere

241
00:15:11,659 --> 00:15:19,669
ansichten waren archaisch und vielleicht

242
00:15:16,370 --> 00:15:22,740
und als die erste weltraum fahrende

243
00:15:19,669 --> 00:15:24,389
zivilisation von der erde sollten wir

244
00:15:22,740 --> 00:15:27,389
uns diese frage vielleicht noch einmal

245
00:15:24,389 --> 00:15:28,319
erneut stellen wer wir sind hierher

246
00:15:27,389 --> 00:15:30,299
gekommen sind

247
00:15:28,320 --> 00:15:31,860
worum es überhaupt alles klar und zwar

248
00:15:30,299 --> 00:15:34,889
aus der sichtweise einer weltraum

249
00:15:31,860 --> 00:15:38,129
brannten zivilisation heraus und nun mit

250
00:15:34,889 --> 00:15:40,169
den bildern des hubble teleskops die uns

251
00:15:38,129 --> 00:15:43,610
helfen die prächtigkeit und herrlichkeit

252
00:15:40,169 --> 00:15:43,610
zu verstimmungen die wir sind

253
00:15:46,220 --> 00:15:54,389
mein leben hat sich seit diesen

254
00:15:50,129 --> 00:15:56,669
transzendieren des neu verlieben des

255
00:15:54,389 --> 00:16:00,210
universums völlig verändert später

256
00:15:56,669 --> 00:16:01,769
erfuhr ich aufgrund dieser erfahrung das

257
00:16:00,210 --> 00:16:05,070
ist die erde aus dem weltraum gesehen

258
00:16:01,769 --> 00:16:11,539
habe und das einssein mit allem was es

259
00:16:05,070 --> 00:16:15,030
gibt erlebt habe habe ich erfahren dass

260
00:16:11,539 --> 00:16:18,049
dieses erlebnis in den alten sanskrit

261
00:16:15,029 --> 00:16:20,339
texten als sami bezeichnet wird

262
00:16:18,049 --> 00:16:23,759
wo man dinge in ihrer getrennt haid

263
00:16:20,340 --> 00:16:25,889
erlebt aber dennoch um getrennt haid

264
00:16:23,759 --> 00:16:29,580
aller dinge fährt ich wusste nicht was

265
00:16:25,889 --> 00:16:31,799
das bedeutete aber ich habe im

266
00:16:29,580 --> 00:16:35,580
nachhinein im rückblick darauf

267
00:16:31,799 --> 00:16:39,149
verstanden dass dieser umwandlungs

268
00:16:35,580 --> 00:16:41,190
moment wo man sich noch einmal neu ins

269
00:16:39,149 --> 00:16:43,230
universum verliert auf viel tiefere

270
00:16:41,190 --> 00:16:47,030
bedeutungsvoller weise als ich dachte

271
00:16:43,230 --> 00:16:48,960
genau das ist was wir als zivilisation

272
00:16:47,029 --> 00:16:52,250
jetzt tun müssen

273
00:16:48,960 --> 00:16:55,680
wir müssen lernen zu lieben uns selbst

274
00:16:52,250 --> 00:16:58,159
uns gegenseitig es beginnt hier auf

275
00:16:55,679 --> 00:17:02,489
andere zugehen auf die natur zu gehen

276
00:16:58,159 --> 00:17:05,869
auf spiels zu gehen und anerkennen dass

277
00:17:02,490 --> 00:17:09,480
wir alle eins sind und all unsere

278
00:17:05,869 --> 00:17:12,169
religionen haben uns das im kern schon

279
00:17:09,480 --> 00:17:14,250
immer gesagt und wir haben es nicht mit

280
00:17:12,170 --> 00:17:16,079
politisch vergessen wie er ist und wir

281
00:17:14,250 --> 00:17:23,069
verlieren uns in unserer gier unsere

282
00:17:16,078 --> 00:17:25,799
eigene und wir tun unseren planeten uns

283
00:17:23,069 --> 00:17:27,589
selbst und unsere zivilisation genau das

284
00:17:25,799 --> 00:17:32,639
an was gerade passiert

285
00:17:27,589 --> 00:17:36,470
ich habe anlässlich des falls der

286
00:17:32,640 --> 00:17:42,300
berliner mauer ein paper verfasst und

287
00:17:36,470 --> 00:17:44,480
darin habe ich die frage gestellt wie

288
00:17:42,299 --> 00:17:48,149
lange kann der demokratische

289
00:17:44,480 --> 00:17:50,670
kapitalismus freier märkte fortbestehen

290
00:17:48,150 --> 00:17:52,980
ohne dass es einen ideologischen gegner

291
00:17:50,670 --> 00:17:57,240
gibt und ich denke die antwort darauf

292
00:17:52,980 --> 00:17:58,480
erleben wir gerade mit er inkludiert von

293
00:17:57,240 --> 00:18:01,269
seinen eigenen

294
00:17:58,480 --> 00:18:06,669
exzessen und genau dies passiert gerade

295
00:18:01,269 --> 00:18:08,910
mit uns trotz allem überschwang dem wir

296
00:18:06,669 --> 00:18:11,220
zuhören können wir sind wir an einem

297
00:18:08,910 --> 00:18:17,769
scheideweg

298
00:18:11,220 --> 00:18:19,269
eine abzweigung und es ist nicht klar in

299
00:18:17,769 --> 00:18:22,690
welche richtung es weitergeht

300
00:18:19,269 --> 00:18:25,000
aber wir sind diejenigen die bestimmen

301
00:18:22,690 --> 00:18:29,320
wohin es gehen soll

302
00:18:25,000 --> 00:18:31,179
es liegt völlig darum besteht die

303
00:18:29,319 --> 00:18:34,000
herausforderung von all den dingen jetzt

304
00:18:31,179 --> 00:18:38,290
gehört haben den besuchern geist über

305
00:18:34,000 --> 00:18:41,099
materie fern wahrnehmung raumfahrt und

306
00:18:38,289 --> 00:18:42,339
dem fortschritt von den planwagen

307
00:18:41,099 --> 00:18:44,769
raumfahrt

308
00:18:42,339 --> 00:18:46,779
all dies ist ein teil des vermächtnisses

309
00:18:44,769 --> 00:18:49,900
der post modernen zeiten in denen du

310
00:18:46,779 --> 00:18:52,168
rettest löwen aber dieses vermächtnis

311
00:18:49,900 --> 00:18:55,419
wirkt auch gefahren

312
00:18:52,169 --> 00:18:58,809
aufgrund unserer technologie und unserer

313
00:18:55,419 --> 00:19:00,880
ritt mit schlossen diese lediglich für

314
00:18:58,808 --> 00:19:04,899
unser eigenes wohl einzusetzen und nicht

315
00:19:00,880 --> 00:19:06,520
für das gesamtwohl ich möchte uns heute

316
00:19:04,900 --> 00:19:09,009
abend nicht länger aufhalten denn dies

317
00:19:06,519 --> 00:19:10,900
ist meine wichtigste botschaft aber ich

318
00:19:09,009 --> 00:19:13,419
möchte ihnen am schluss noch einen

319
00:19:10,900 --> 00:19:16,960
sprichwort mitteilen das ebenfalls zum

320
00:19:13,419 --> 00:19:20,400
einsatz kommt und dass ich für sehr

321
00:19:16,960 --> 00:19:26,529
wichtig halte und es erinnert an ein

322
00:19:20,400 --> 00:19:28,929
weiteres wenn wir uns zum beginn des

323
00:19:26,529 --> 00:19:34,058
weltraum zeitalters zurücksetzen in die

324
00:19:28,929 --> 00:19:36,759
50er jahren habe ich zum allerersten mal

325
00:19:34,058 --> 00:19:37,599
darüber nachgedacht den weltraum zu

326
00:19:36,759 --> 00:19:40,929
reisen

327
00:19:37,599 --> 00:19:44,369
am vierten oktober 1951 als ich auf

328
00:19:40,929 --> 00:19:47,650
einem flugzeugträger und dienst tat

329
00:19:44,369 --> 00:19:49,959
als sputnik ins all geschossen wurde am

330
00:19:47,650 --> 00:19:51,759
vierten oktober und mir wurde klar dass

331
00:19:49,960 --> 00:19:53,340
menschen erst nachdem robotern in den

332
00:19:51,759 --> 00:19:57,099
ländern

333
00:19:53,339 --> 00:19:58,808
und bis dahin hatte niemals jemand

334
00:19:57,099 --> 00:20:00,939
60.000 fuß in der atmosphäre

335
00:19:58,808 --> 00:20:04,569
überschritten und unsere vorstellungen

336
00:20:00,940 --> 00:20:07,360
der planet und dem was darin gibt war

337
00:20:04,569 --> 00:20:09,428
genau so ausgefeilt wie gott im himmel

338
00:20:07,359 --> 00:20:12,250
der mensch in der mitte und alles andere

339
00:20:09,429 --> 00:20:14,048
darunter kaum jemand hatte eine genauere

340
00:20:12,250 --> 00:20:15,150
vorstellung davon selbst am hellsten

341
00:20:14,048 --> 00:20:17,470
köpfen

342
00:20:15,150 --> 00:20:19,660
aber wir haben in diesen 50 jahren

343
00:20:17,470 --> 00:20:23,319
natürlich sehr viel gelernt und wir

344
00:20:19,660 --> 00:20:26,740
haben sehr viel sehen und dazu gehören

345
00:20:23,319 --> 00:20:34,210
auch die bilder die prächtigen bilder

346
00:20:26,740 --> 00:20:40,150
des hubble teleskops aber im alten

347
00:20:34,210 --> 00:20:41,110
sanskrit dass mehr und mehr schätzen

348
00:20:40,150 --> 00:20:42,548
gelernt habe

349
00:20:41,109 --> 00:20:44,769
nachdem ich einige gelehrte darauf

350
00:20:42,548 --> 00:20:47,769
aufmerksam gemacht haben gibt es ein

351
00:20:44,769 --> 00:20:50,650
sprichwort und es geht so gott schläft

352
00:20:47,769 --> 00:20:54,849
in den mineralien erwacht in den

353
00:20:50,650 --> 00:20:55,870
pflanzen bewegt sich in tieren und denkt

354
00:20:54,849 --> 00:20:58,769
im menschen

355
00:20:55,869 --> 00:20:58,769
vielen dank